"La obra cumbre del milenario estratega militar Sun Tzu, complementada con las máximas que basadas en él empleó Napoleón Bonaparte en sus históricas campañas bélicas.
“Todo el arte de la guerra está basado en la impostura. Por lo tanto, si eres capaz, finge incapacidad; si activo, inactividad. Cuando estés cerca, aparenta que estás lejos; cuando estés lejos, que estás cerca. Ofrece cebos al enemigo para atraerlo; finge desorden y golpéalo.”
“Porque obtener cien victorias en cien batallas no es el colmo de la habilidad. Someter al enemigo sin librar combate es el colmo de la habilidad… Tu objetivo debe ser tomar intacto todo bajo el cielo. De ese modo, tus tropas no quedarán consumidas y tu ganancia será completa. Este es el arte de la estrategia ofensiva… En consecuencia, el arte de usar tropas es este: cuando los tuyos sean diez contra un enemigo, rodéalo… Cuando tengas cinco veces sus fuerzas, atácalo.”
“Los elementos del arte de la guerra son: primero, medición del espacio; segundo, estimación de las cantidades; tercero, cálculos; cuarto, comparaciones, y quinto, posibilidades de victoria.”
“Para estar seguro de tomar lo que atacas, ataca un lugar que el enemigo no proteja. Para estar seguro de conservar lo que defiendes, defiende un lugar que el enemigo no ataque… Por eso, contra los duchos en el ataque, el enemigo no sabe dónde defenderse; contra los expertos en la defensa, el enemigo no sabe dónde atacar… No entorpezcas a un enemigo que regresa a su tierra… A un enemigo rodeado, debes dejarle una vía de escape.”
"
Sun Tzu (en chino simplificado: 孙子, en chino tradicional: 孫子, en pinyin: Sūnzǐ) fue un general, estratega militar y filósofo de la antigua China. El nombre por el que lo conocemos es en realidad un título honorífico que significa «Maestro Sun». Su nombre de nacimiento era Sun Wu y fuera de su familia era conocido por su nombre de cortesía Changqing.
Tradicionalmente se le considera como el autor de El arte de la guerra, un influyente tratado sobre estrategia militar. Sun Tzu ha tenido un impacto significativo en la historia y culturas china y asiática, tanto por escribir El arte de la guerra como por ser una figura histórica legendaria.