Synopsis "UNA MESA EN LA ESPESURA DEL BOSQUE (in Spanish)"
Carlos López Degregori (Lima, 1952) es una de las voces centrales de la poesía peruana contemporánea. Ha publicado nueve libros de poesía, entre ellos, Cielo forzado (1988), Lejos de todas partes (1994) -que reúne su obra editada hasta ese año-, Aquí descansa nadie (1998) -con el cual obtuvo el Premio Internacional de Poesía El Olivo de Oro-, Retratos de un caído resplandor (2002), Flama y respiración (2005) y El hilo negro (2008). Sobre Una mesa en la espesura del bosque, Luis Fernando Chueca apunta: "En esta nueva entrega, Carlos López Degregori emprende la tarea de la recuperación del otro que inevitablemente nos habita. La emergencia de lo prohibido, del deseo indecible, del gesto proscrito aunque raigal se establece como línea maestra en esta fascinante aventura escrita, reveladora-mente, sobre una mesa en la espesura del bosque. La derrota ronda tal búsqueda, porque siempre habrá zonas más allá imposibles de ser representadas; pero a la vez permite que se dibujen perturbadoras imágenes de sombría belleza y extraña intensidad. Con Una mesa en la espesura del bosque, el poeta regresa, como 'si me lanzaran a un río interminable', a los espacios en que lo neblinoso se anuda con la luz; en que el reverso se vislumbra y se dispone a capturarnos".
