Origin: U.S.A.
(Import costs included in the price)
It will be shipped from our warehouse between Tuesday, July 30 and Thursday, August 15.
You will receive it anywhere in United Kingdom between 1 and 3 business days after shipment.
Jida gramatiko (in Esperanto)
Zamenhof, Ludoviko Lazaro ; Kohen-Cedek, J. ; Lutermano, Vilhelmo
Synopsis "Jida gramatiko (in Esperanto)"
Ludoviko Lazaro Zamenhof, la iniciatinto de la lingvo Esperanto, prezentis ankaŭ gramatikon de la jida - aŭ judgermana aŭ jidiŝa - lingvo. Li konsilis skribi la jidan per latinaj literoj anstataŭ per hebreaj. Tiu ĉi libro estas la versio en Esperanto de lia libro origine aperinta en la rusa.La manuskripto de la libro, en la ruslingva originalo, troviĝas en la ŝtata biblioteko de Jerusalemo, kie J. Kohen-Cedek tradukis ĝin al Esperanto laŭ mendo de Adolf Holzhaus. La tajposkripto (maŝinskriba) de tiu Esperanta versio estas rete elŝutebla.Tiu ĉi libro baziĝas sur la menciita maŝinskriba versio de la traduko farita de J. Kohen-Cedek.