Origin: Spain
(Import costs included in the price)
It will be shipped from our warehouse between Friday, July 12 and Friday, July 19.
You will receive it anywhere in United Kingdom between 1 and 3 business days after shipment.
Memória feminina: escritoras sob a lente de uma mestranda (Paperback) (in Portuguese)
Lana Beth Ayres Franco de Araujo
Synopsis "Memória feminina: escritoras sob a lente de uma mestranda (Paperback) (in Portuguese)"
Esta é uma coletânea de artigos acadêmicos produzidos entre 2012 e 2014, período em que cursei o mestrado em Literaturas de Língua Inglesa. A primeira obra analisada são as memórias da premiada escritora brasileira Nélida Piñon, "Coração andarilho", sendo o único texto escrito em português. O segundo tenta examinar como a tradução, aqui tratada lato sensu, como o processo de intermediação cultural, opera como ferramenta discursiva no romance "The Translator", da escritora sudanesa Leila Aboulela. O terceiro texto volta o seu foco para o processo de amadurecimento (bildungsroman) relatado na autobiografia da escritora canadense Maria Campbell, "Halfbreed". O terceiro acompanha a trajetória de Precious, uma mulher que venceu a dislexia e compartilha com o leitor toda a sua luta contra toda sorte de discriminação. Em 2009, o título do romance, "Push", cedeu lugar para o nome da protagonista selar a versão cinematográfica dessa obra da escritora Sapphire . O último versa sobre o humor como elemento literário fundamental para reconstruir no espaço ficcional as agruras do povo chicano em "Face of an Angel", da escritora Denise Chávez.