Origin: Spain
(Import costs included in the price)
It will be shipped from our warehouse between Thursday, June 13 and Monday, June 24.
You will receive it anywhere in United Kingdom between 1 and 3 business days after shipment.
Dona Errant (in Catalá)
Helena Valentí I Petit
Synopsis "Dona Errant (in Catalá)"
La dona errant és una novel·la d ambient urbà, en la qual es tracen de manera imprevista diverses relacions humanes, especialment una entre mare i filla. La vida de totes les figures de dona a l obra de Valentí duu l empremta de la solitud. Les seves protagonistes s han sostret al paper que se ls havia assignat en el matrimoni, i l amor ha deixat de ser per a elles l espai de seguretat a recer de les oscil·lacions externes. Maria Mercè Marçal va dir que la narrativa de Valentí tenia una semblança amb el «realisme brut» nord-americà. La dona errant, a través d uns personatges atrapats en els fragments rutinaris de llurs vides, ens recorda la tècnica cinematogràfica, posada al servei del tema preferit de l autora: l emancipació de la dona i el desencantament posterior als alliberaments culturals i sexuals dels anys setanta. ELENA VALENTÍ, novel·lista i traductora, va néixer a Barcelona l any 1940 i hi morí el 1990. És autora del volum de contes L amor adult (1977) i de tres novel·les: La solitud d Anna (1981), La dona errant (1986) i D esquena al mar (1991). Traduí al català alguns dels grans noms de la literatura anglosaxona del segle xx. Entre d altres, ha traduït La Garden Party i altres contes i Un home casat i altres crueltats, de Katherine Mansfield; Al far i Una cambra pròpia, de Virginia Woolf; El factor humà, de Graham Green, i Jo, Claudi, de Robert Graves. En castellà va traduir, entre altres, Patricia Highsmith, Evelyn Waugh o Doris Lessing.
