Name: Empréstimos linguísticos na tradução de obras da literatura brasileira: Estudos da Tradução baseados em corpus (Paperback) (in Portuguese)
Price: 48.13 GBP
Availability: InStock
Author: Patrícia Reis Buzzini
ISBN: 9786139660964

portada Empréstimos linguísticos na tradução de obras da literatura brasileira: Estudos da Tradução baseados em corpus (Paperback) (in Portuguese)

Type

Physical Book

Publisher

Novas Edições Acadêmicas, Germany

Author

Patrícia Reis Buzzini

Language

Portuguese

Pages

Format

Paperback

ISBN13

9786139660964

Synopsis "Empréstimos linguísticos na tradução de obras da literatura brasileira: Estudos da Tradução baseados em corpus (Paperback) (in Portuguese)"

A inserção da literatura brasileira no mercado internacional suscita cada vez mais estudos que focalizem o processo de mediação entre línguas e culturas. Considerando que a tradução possibilita a difusão da literatura e contribui para a construção de imagens e representações da cultura de partida na cultura de chegada, apresento algumas considerações a respeito do uso de empréstimos de marcadores culturais na tradução de obras literárias brasileiras para o inglês.

Customers reviews

Have you read this book? Login to add your review.

More customer reviews

0% (0)
0% (0)
0% (0)
0% (0)
0% (0)

Questions and Answers about the Book

Do you have a question about the book? Login to be able to add your own question.

Opinions about Bookdelivery

More customer reviews

Empréstimos linguísticos na tradução de obras da literatura brasileira: Estudos da Tradução baseados em corpus (Paperback) (in Portuguese) - Patrícia Reis Buzzini

Synopsis "Empréstimos linguísticos na tradução de obras da literatura brasileira: Estudos da Tradução baseados em corpus (Paperback) (in Portuguese)"

Customers reviews

Frequently Asked Questions about the Book

Is the book original?

In what language is the book written?

What is the format of this book?

Questions and Answers about the Book

Opinions about Bookdelivery