«UN LIBRO ENTONCES, CUYO TÍTULO, TRAS LA LECTURA, DESPLIEGA SU SIMULTÁNEA PRECISIÓN Y POLISEMIA, YA QUE ALUDE CONJUNTAMENTE AL CUERPO, A LO POÉTICO Y A LO ÉTICO. Y LO ÉTICO NO REMITE SÓLO A UNA ÉTICA DE LA ESCRITURA -EN EL SENTIDO DEL COMPROMISO QUE ENTRAÑA ESCRIBIR Y PUBLICAR- SINO A LA MIRADA CRÍTICA RESPECTO DEL MUNDO QUE NOS RODEA. SI CALIFICO A ESTA MIRADA DE "ÉTICA" Y NO DE "POLÍTICA", ES PORQUE EN NINGÚN MOMENTO LA VOZ DE IÑAKI DESCIENDE A LA CRÍTICA DIRECTA DE UN HECHO POLÍTICO DETERMINADO O, MENOS AÚN, AL PANFLETO, SINO QUE ENFRENTA EL MUNDO DE INJUSTICIA, FRIVOLIDAD, EXPLOTACIÓN Y MALVERSACIÓN DEL LENGUAJE QUE NOS RODEA. ES DECIR, UN LIBRO DONDE SURGE UNA VOZ CUYA DENSIDAD IMPLICA MÚLTIPLES PLANOS Y CUYA RIQUEZA LO CONVIERTE EN UN AUTÉNTICO MOTIVO DE REGOCIJO Y PLACER PARA EL LECTOR.» DEL PRÓLOGO DE CRISTINA PIÑA A CUERPOÉTICO, BUENOS AIRES POETRY, 2018
