im zentrum dieses berichts steht wieder don juan, der große zauberer und lehrmeister, der die schar seiner schüler, darunter den autor, durch seine einsichten und magischen künste verblüfft und mit ihnen zusammen eine neue welt plant und zu konstruieren versucht. der mit der erzählweise castanedas vertraute leser findet sich in der zauberwelt. in der anderen wirklichkeit, sofort zurecht, und der neue leser wird keine mühe haben, den belehrenden, fast platonischen dialogen zu folgen und sich den verschiedenen handlungssträngen, die immer wieder von magischen ereignissen durchkreuzt werden, anzuvertrauen. die welt castanedas ist für viele seiner leser zu einer alltagswelt geworden, und die anziehung, die von seinen erkundungen im reich der phantasie, visionen, der denkmöglichkeiten und -unmöglichkeiten ausgeht, scheint ungebrochen zu sein. castanedas bücher sind märchen und poesie, gleichnis und magie, philosophie und denkspiel, und castaneda ist zugleich erzähler und magier, natur- und menschenforscher, zertrümmerer steril gewordener westlicher rationalität und technologiehörigkeit und schöpfer einer alternativen, humanen, von gefühl wie von kristallener gedankenklarheit erfüllten neuen und anderen welt.
