Share
The Politics of Translating Modern Arabic Literature into English
Yasameen Kadhim Al-Ali
(Author)
·
Ali M. Hussain
(Author)
·
LAP Lambert Academic Publishing
· Paperback
The Politics of Translating Modern Arabic Literature into English - Al-Ali, Yasameen Kadhim ; Hussain, Ali M.
Choose the list to add your product or create one New List
✓ Product added successfully to the Wishlist.
Go to My Wishlists
Origin: U.S.A.
(Import costs included in the price)
It will be shipped from our warehouse between
Wednesday, August 07 and
Monday, August 19.
You will receive it anywhere in United Kingdom between 1 and 3 business days after shipment.
Synopsis "The Politics of Translating Modern Arabic Literature into English"
This book entitled The Politics of Translating Modern Arabic Literature into English seeks to address the problem of undertranslating and underrepresentation of Arabic Literature in English. It starts with stating the problem, aims, hypotheses, procedures, scope and significance of the study. Then, it moves to discussing some postcolonial narratives, and showing the relationship between translation ideology, poetics and patronage. Moreover, the book addresses the political influences upon translation in some dictator regimes like Nazi Germany, Franco Spain and Fascist Italy. With regard to translating Arabic literature, the authors discuss issues like conspiracy theories, patronage and literary awards.
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
All books in our catalog are Original.
The book is written in English.
The binding of this edition is Paperback.
✓ Producto agregado correctamente al carro, Ir a Pagar.