Origin: Argentina
(Import costs included in the price)
It will be shipped from our warehouse between Wednesday, June 19 and Wednesday, July 03.
You will receive it anywhere in United Kingdom between 1 and 3 business days after shipment.
versiones y diversiones-teatro (in Spanish)
kostzer kado
Synopsis "versiones y diversiones-teatro (in Spanish)"
Versiones y diversiones es un libro singular: reúne tres textos de 'dramaturgia de adaptación', reescrituras contemporáneas de piezas clásicas de Shakespeare, Moliére y Richard B. Sheridan, realizadas por los teatristas Kado Kostzer y Sergio García Ramírez. Fundadores de la Cooperativa Argentina de Comedias Clásicas, compañía independiente destinada a poner en escena obras de los siglos XVI, XVII, XVIII y XIX.Kostzer y García-Ramírez retoman en este volumen tres comedias del teatro universal: La fierecilla domada, El enfermo imaginario y La escuela de escándalo. Implementan sobre ellas cambios fundamentales que las vuelven obras nuevas y a la vez mantienen un vínculo vivo con los textos clásicos.Como señala Jorge Dubatti en el estudio crítico, las versiones o adaptaciones constituyen una modalidad ancestral de la dramaturgia mundial, pero no suelen ser publicadas, de allí el doble valor de este tomo. Si los autores llaman a sus textos 'diversiones' es por el espíritu de juego y el plac