Origin: Spain
(Import costs included in the price)
It will be shipped from our warehouse between Friday, May 17 and Tuesday, May 28.
You will receive it anywhere in United Kingdom between 1 and 3 business days after shipment.
Agnes Grey (in Spanish)
Anne Brontë
Synopsis "Agnes Grey (in Spanish)"
«¡Qué maravilloso sería convertirse en una institutriz! Salir al mundo... ganar mi propio sustento... ¡Enseñar a madurar a los jóvenes!» Este es el sueño de la hija de un modesto vicario, un ideal de independencia económica y personal, y de entrega a una noble tarea como la educación. Una vez cumplido, sin embargo, los personajes de este sueño se revelan más bien como monstruos de pesadilla: niños brutales, jovencitas intrigantes y casquivanas, padres grotescos, madres mezquinas e indulgentes... y en medio de todo ello la joven soñadora, tratada poco menos que como una criada. Agnes Grey (1847), primera novela de Anne Brontë, es una árida revelación basada en experiencias autobiográficas del precario status, material y moral, de una institutriz victoriana.
Traducción: Menchu Gutiérrez
Anne Brönte era la más joven de las hermanas Brontë. Al igual que sus hermanas Emily y Charlotte, ha pasado a la historia de la literatura a pesar de su corta vida y con solo dos novelas escritas, que publicó bajo el seudónimo de Acton Bell. Siendo una adolescente, junto a su hermana Emily, creó el imaginario reino de Gondal, acerca del cual ambas escribieron cuentos y poemas. A los 19 años entró a trabajar de institutriz, pero enseguida se sintió frustrada al no poder educar bien a una infancia que le pareció ingobernable y consentida. Esta experiencia le sirvió para moldear su primera novela, _Agnes Grey._ La buena acogida de esta obra, permitió al año siguiente la aparición de la segunda y última, _La inquilina de Wildfell Hall._ En ella, se narraba la llegada de una mujer, aparentemente viuda, y de su hijo de corta edad a una antigua mansión, hecho que desatará todo tipo de reacciones en la vecindad. Esta novela fue tachada de inmoral por sus contemporáneos debido a la dureza de ciertos pasajes. Anne murió de tuberculosis.
See more
See less
Customers reviews
Ruth QuiroSunday, November 26, 2023
Pensé que la editorial alba lo enviaría sellado y con marcapagina pequeño, pero no, como un libro de segunda mano, pero la traducción es muy buena.
