Biblia de la Iglesia en América (in Spanish)
Consejo Episcopal Latinoamericano (Celam),
Biblia de la Iglesia en América (in Spanish)
Consejo Episcopal Latinoamericano (Author) · Ppc Editorial · Paperback
14 reviews£ 25.27
Choose the list to add your product or create one New List
Go to My WishlistsBiblia de la Iglesia en América (in Spanish)
Consejo Episcopal Latinoamericano (Celam),
La Biblia de la Iglesia en América (BIA) es un proyecto del Consejo Episcopal Latinoamericano (CELAM), que asumió el encargo de realizar una traducción de las Sagradas Escrituras para ofrecerla a los hispanohablantes de todo el continente americano.En expresión del Documento de Aparecida y del papa Francisco en 'Evangelii gaudium', la BIA está dirigida a los "discípulos misioneros".Un equipo de 26 especialistas latinoamericanos –bajo la responsabilidad del obispo chileno Santiago Silva Retamales– han estado trabajando durante 15 años en la traducción de los originales hebreo, arameo y griego, con fidelidad al texto original, pero también al lector contemporáneo, intentado trasladar los significados genuinos a un lenguaje amable.La BIA incluye un rico conjunto de notas pastorales y teológicas, introducciones, glosario, mapas y otros recursos. Contempla un uso pastoral para evangelizar y catequizar en las comunidades cristianas, incluida la clase de Religión, y puede servir también para la formación bíblica permanente y la 'lectio divina'.Esta edición de la BIA tiene una encuadernación semiflexible, contiene una cinta que hace de punto de lectura y lleva uñeros para que sea más sencillo acceder a cada libro.Más información, en www.bibliadelaiglesiaenamerica.com
Es una excelente traducción dinámica. La lectura del texto resulta fluida y pausada, en cuanto a la traducción como tal: Está muy lograda en el Antiguo testamento, indicando muchas veces las razones sobre la preferencia por una variante textual determinada. Su texto es un castellano latino neutro transversalmente comprensible y digno. Bien podría usarse como texto base oficial de las diferentes CE.
Es lo que buscaba y necesitaba
Una biblia muy esperada!!! muchas gracias! llego en perfecto estado y bastante rápido ya que venía de afuera,gracias!
Excelente biblia y excelente servicio.
Hermosa y excelente Biblia!
Buena y bonita Biblia, aunque sigo prefiriendo la Biblia de Jerusalén. Diría que es una versión “renovada” de la Biblia Latinoamericana, importante mencionar el patrocinio y venia de la CELAM.
La Biblia es extraordinaria. Muy buena construcción en su portada, lomo y contraportada. La imprenta (letras en el papel) muy clara.
Exelente muy bueno
Libro esperado
es la bibilia que queria y necesitaba
Cumplió las expectativas!!
Necesito saber si esta biblia de la iglesia en América que está en venta es de piel o rústica, gracias.
Buena traducción.
Cumple con mis exigencias...buen contenido, material, excelente Biblia precio calidad.
Do you have a question about the book? Login to be able to add your own question.
