Millions of books in English, Spanish and other languages. Free UK delivery 

menu

0
  • argentina
  • chile
  • colombia
  • españa
  • méxico
  • perú
  • estados unidos
  • internacional
portada Cántico espiritual (in Spanish)
Type
Physical Book
Publisher
Collection
Poetry
Year
2021
Language
Spanish
Pages
368
Format
Hardcover
Dimensions
23.8 x 15.8 cm
ISBN
9788426409553
ISBN13
9788426409553
Edition No.
001

Cántico espiritual (in Spanish)

Santo Juan de la Cruz (Author) · San Juan de la Cruz (Author) · LUMEN · Hardcover

Cántico espiritual (in Spanish) - San Juan de la Cruz

2 estrellas - de un total de 5 estrellas 1 reviews
New Book

£ 15.16

  • Condition: New
Origin: Chile (Import costs included in the price)
It will be shipped from our warehouse between Wednesday, May 29 and Friday, June 07.
You will receive it anywhere in United Kingdom between 1 and 3 business days after shipment.

Synopsis "Cántico espiritual (in Spanish)"

Una cárcel denigrante fue el lugar donde se concibió, en 1578, Cántico espiritual, uno de los mayores poemas de la literatura occidental. Ahí permaneció encerrado Fray Juan de la Cruz por querer reformar la orden de los carmelitas. Su carcelero le facilitó papel y tinta para escribir, así como aguja e hilo con los que el descalzo pudo coser mantas y trapos para fugarse, llevándose el cuaderno con las primeras treinta y una estrofas de las "Canciones entre el Alma y el Esposo" que había compuesto de memoria en la noche de su encierro. Mediante una metáfora erótica, el poema describía una profunda experiencia mística que se vinculaba con la tradición sapiencial hebrea, buscando la comunión con Dios a través del encuentro con la esencia de la palabra bíblica, tal y como habían propuesto Casiodoro de Reina, autor de la primera y prohibida traducción completa de la Biblia al castellano, o Fray Luis de León, probable maestro de Fray Juan en Salamanca. En esta nueva y reveladora edición, Lola Josa, especialista en el autor, ha fijado el texto a la luz de la mística hebrea sumergida en el poema, enmendando errores seculares de transmisión y proponiendo una revolucionaria interpretación que, libre de dogmas tanto religiosos como filológicos, da una nueva vida al poema y nos descubre un tesoro oculto de referencias, lecturas y desafíos.

Customers reviews

Víctor MoragaSaturday, July 08, 2023

" El poema es siempre bello, pero la interpretación de la autora es de lo más rebuscada. Pretende decirnos que un monje que se desvivió por renovar la orden Carmelita y por la amada Iglesia, y cuyo testimonio y el de sus discípulos es abundante, en realidad, no tenía o no quería nada que ver con ella. La clasificaría como una obra posmoderna, de esas que quieren resignificarlo todo, buscando la novedad a costa de la verdad. "

53
More customer reviews
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 100% (1)
  • 0% (0)

Frequently Asked Questions about the Book

Answer:
All books in our catalog are Original.
Answer:
The book is written in Español.
Answer:
The binding of this edition is Hardcover.

Questions and Answers about the Book

Do you have a question about the book? Login to be able to add your own question.

Opinions about Bookdelivery

More customer reviews