Share
Catching Fire: A Translation Diary (Untranslated Series)
Daniel Hahn
(Author)
·
Charco Press
· Paperback
Catching Fire: A Translation Diary (Untranslated Series) - Hahn, Daniel
£ 8.99
£ 9.99
You save: £ 1.00
Choose the list to add your product or create one New List
✓ Product added successfully to the Wishlist.
Go to My WishlistsIt will be shipped from our warehouse between
Wednesday, May 15 and
Thursday, May 16.
You will receive it anywhere in United Kingdom between 1 and 3 business days after shipment.
Synopsis "Catching Fire: A Translation Diary (Untranslated Series)"
In Catching Fire, the translation of Diamela Eltit's Never Did the Fire unfolds in real time as a conversation between works of art, illuminating both in the process. The problems and pleasures of conveying literature into another language--what happens when you meet a pun? a double entendre?--are met by translator Daniel Hahn's humor, deftness, and deep appreciation for what sets Eltit's work apart, and his evolving understanding of what this particular novel is trying to do.
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
All books in our catalog are Original.
The book is written in English.
The binding of this edition is Paperback.
✓ Producto agregado correctamente al carro, Ir a Pagar.
