Origin: Spain
(Import costs included in the price)
It will be shipped from our warehouse between Thursday, May 30 and Monday, June 10.
You will receive it anywhere in United Kingdom between 1 and 3 business days after shipment.
Cinco Años de mi Vida (in Spanish)
Alfred Dreyfus
Synopsis "Cinco Años de mi Vida (in Spanish)"
"Tiene el lector hispano en sus manos una auténtica perla de la literatura judeoespañola, hoy rescatada del olvido y amorosamente editada en transcripción latina por la joven doctora Eva Belén Rodríguez Ramírez, investigadora del Dpto. de Estudios Semíticos de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Granada. Y digo rescatada porque la novela Cinco años de mi vida. Alfred Dreyfus se publicó hace más de 100 años, en Estambul, e iba dirigida entonces exclusivamente al público judeosafarí del lejano oriente otonamo, traducida del francés al judezmo o judeoespañol e impresa en caracteres tipográficos hebraicos rasí. Inaccesible , por tanto, al gran público hispano no judio y desconocedor de la aljamía hebraica tradicional, castiza, de la rica literatura sefardí".
