De la Pobreza al Exito: Como Disfrutar de Paz y Prosperidad = From Poverty to Power (in Spanish) - Allen, James

En ocasiones el alma siente que ha encontrado una paz y una felicidad convincente practicando alguna religion, adoptando una filosofia o persiguiendo un ideal artistico o intelectual. Pero siempre una avasallante inquietud viene a mostrar que aquella religion no es la adecuada o es insuficiente; que aquella filosofia teorica resulta un apoyo inutil; o aquel ideal que el creyente construyo durante muchos anos, cae destrozado a sus pies en un instante. Existe una manera -nos dice James Allen, en que el mal puede desterrarse para siempre. Existe un proceso mediante el cual la enfermedad y la pobreza, asi como cualquier situacion o circunstancia adversa, pueden apartarse de nuestro lado para no regresar jamas. Existe un metodo con el que puede asegurarse una prosperidad permanente, sin que regrese la adversidad. Tambien existe una practica con la que podemos alcanzar y compartir una continua e infinita paz y dicha. / Occasionally the soul feels that it has found peace and a convincing happiness practicing any religion, espousing a philosophy or pursuing an artistic or intellectual ideal. But whenever an overwhelming anxiety comes to show that the chosen religion is not the proper one or the insufficient one, and found out that that theoretical philosophy is useless or that ideal believer built over many years, fell at his feet shattered instantly.