Este cuento relata con frescura y humor el interrogatorio que un agente del Ministerio Público realiza a Esmeralda Loyden, mujer polígama. Ante las preguntas del indignado agente, encontramos una mujer encantadora con candorosas respuestas que desarman al funcionario y al resto de los trabajadores de la oficina ministerial. Este cuento es una pequeña probada del estilo de esta reconocida autora y que invita al lector a conocer el resto de su obra.
Nació en París en 1932, pero con tan sólo nueve años se trasladó a México. Sus obras literarias tienen un estilo único de narración que combina elementos periodísticos y literarios. Por su labor periodística se le entregó en 1978 el Premio Nacional de Periodismo en México. Ha sido nombrada Doctor Honoris Causa por ocho universidades y galardonada con el Premio Nacional de Lingüística y Literatura en 2002 y el Premio Cervantes en 2013. Su obra ha sido traducida a más de una decena de idiomas y su trayectoria como periodista y escritora ha sido reconocida con múltiples premios nacionales e internacionales. Su capacidad para dar voz a aquellos que no suelen ser escuchados y su habilidad para contar historias conmovedoras la han establecido como una figura influyente en la literatura contemporánea.