Escrito en los Arboles (in Spanish) - Valerie Trouet

Desde que somos ni¤os nos ense¤an que para descubrir la edad de un rbol solo tenemos que contar los anillos de su tronco. No obstante,desconocemos que en los  rboles tambi‚n se hallan las pistas paracomprender las complejas interacciones entre la naturaleza y laspersonas a lo largo de la historia.

Valerie Trouet nos lleva desde las remotas aldeas africanas hasta los radiactivosbosques rusos para ofrecernos una mirada privilegiada acerca de lasaplicaciones de la ciencia que estudia los anillos de los  rboles.Combinando ciencia, historia cultural y diarios de viaje, la autoraanaliza los peligros naturales y artificiales que han quedado grabados en los anillos de crecimiento para comprender las din micasclim ticas que han influido en las civilizaciones humanas durante los£ltimos dos milenios. Y esto lo hace a trav‚s de curiosos relatos enlos que aparecen piratas, faraones, marcianos, samur is y Gengis Kan,que se entrelazan h bilmente para desvelar los claros v¡nculos entrelos humanos y los  rboles.

Trouet nos deleita con sudedicaci¢n al estudio de los  rboles, disciplina que la llevado adescubrir paisajes austeros y hermosos por todo el mundo, y hapermitido a los cient¡ficos encontrar respuestas sobre los misteriosde la Tierra y sus habitantes humanos que no podr¡an conocerse dening£n otro modo.