Origin: Spain
(Import costs included in the price)
It will be shipped from our warehouse between Wednesday, May 22 and Friday, May 31.
You will receive it anywhere in United Kingdom between 1 and 3 business days after shipment.
Isla con Madre (in Spanish)
Neuman,Andres
Synopsis "Isla con Madre (in Spanish)"
Un hijo, una madre. Ella, joven todav¡a, ha enfermado. Intercambiandoroles, l la cuida y, a la vez, se despide y la celebra. Todas y cadauna de las palabras de este libro resuenan con temblor, intensidad yprecisi¢n, delimitando el dolor compartido con respeto amoroso. Dehondura l¡rica y delicada sobriedad: as¡ se revela su escritura.Tambin su silencio. André,s Neuman escribi¢ estos poemas ensecreto, cuidando de su madre frente a la proximidad de la muerte: lapoes¡a como testimonio y refugio para crear un espacio una isla desentido donde fijar la presencia amada, traduciendo su cuerpo a unam£sica ¡ntima. Aquellos textos permanecieron al fondo de un caj¢n,garabateados en hojas sueltas y papeles de hospital, sin que su autorse atreviese a releerlos. Quince a¤os m s tarde, impulsado por laintuici¢n de que s¢lo abriendo el manuscrito resultar¡a posible cerrarel duelo, hoy rescata estos versos que entretejen tristeza yluminosidad. Perpetuaci¢n de la madre mediante la lengua materna,ritual de gratitud, Isla con madre se arroja a nombrar la dif¡cilbelleza y la cruda emoci¢n que irradia. ®Brillante, con frecuentesim genes inesperadas, se sit£a entre los m s l£cidos poetasactuales.¯ (El Cultural)®Funambulista del verso y virtuoso dellenguaje.¯ (Babelia) ®Rara vez se encuentra una escritura de estacalidad.¯ (The Guardian)®Cada libro de Andrs Neuman es una nuevaaventura del lenguaje. Sin duda, uno de los escritores m s arriesgadosde la literatura hispanoamericana, dispuesto a desafiarse y explorar,siempre con una elegancia £nica.¯ (Mariana Enriquez)
