La Montaña Mágica - Thomas Mann

El libro como tal es una obra clásica de la literatura y en ese sentido, no tiene discusión; en tanto la traducción crea algunas diferencias pero en esencia cumple la labor comunicativa, lo que si me parece preocupante son los errores tipográficos de la editorial, solo por mencionar 1 de tantos que encontré. Cito: página 21 sexta linea de escritura: "...Serla preciso.. en vez de decir ...Sería preciso..." Tal como este error tipográfico hay otros muy notorios. En conclusión: como obra es espectacular, como editorial, deben mejorar y tener más cuidado.

Cómo siempre, muy feliz con la compra. Excelente servicio. Muy buena edición y cumplidos con la entrega. Gracias.