este libro es uno de los más importantes trabajos de traducción realizados en chile en las últimas décadas, comparable al kavafis de miguel castillo y al lear rey & mendigo de nicanor parra. una traducción enormemente fiel a catulo, es decir, enormemente atrevida.
