Origin: Argentina
(Import costs included in the price)
It will be shipped from our warehouse between Monday, May 13 and Tuesday, May 28.
You will receive it anywhere in United Kingdom between 1 and 3 business days after shipment.
Macbeth (in Spanish)
William Shakespeare
Synopsis "Macbeth (in Spanish)"
La tragedia de Macbeth, de William Shakespeare, se basa en la noticia que dan las crónicas sobre un ambicioso personaje que vivió en el siglo XI y que llegó a ser soberano de Escocia después de asesinar al rey. Inspirado en esta historia, Shakespeare compuso una obra cuyos temas son la soberbia y el deseo de poder, pero también, en un contrapunto especular, la culpa y el remordimiento. Su atormentado protagonista es uno más de esa vasta galería de personajes shakespeareanos que actúan bajo la constante acechanza de la duda. Así, Macbeth, alentado por su esposa, mal interpreta las ambiguas predicciones de las brujas y se lanza a la conquista del poder, pero cae en el delirio, mudo testimonio de su degradación moral.La traducción y la introducción han estado a cargo de Rolando Costa Picazo, profesor consulto titular de la Universidad de Buenos Aires, especialista en literatura inglesa, estadounidense y comparada, Quien también ha vertido al español obras de T. S. Eliot y Emily Bronte, entre otros. Ha traducido para COLIHUECLASICA otras tragedias de William Shakespeare: Hamlet, El rey Lear, Otelo y Romeo y Julieta, además de las nouvelles de Henry James Los papeles de Aspem y Una vuelta de tuerca.'
William Shakespeare (Stratford-upon-Avon, c. 23 de abril de 1564jul. - Ibídem, 23 de abril/3 de mayo de 1616) fue un dramaturgo, poeta y actor inglés. Conocido en ocasiones como el Bardo de Avon (o simplemente el Bardo), se le considera el escritor más importante en lengua inglesa y uno de los más célebres de la literatura universal.
Según la Encyclopædia Britannica, «Shakespeare es generalmente reconocido como el más grande de los escritores de todos los tiempos, figura única en la historia de la literatura. La fama de otros poetas, tales como Homero y Dante Alighieri, o de novelistas tales como León Tolstoy o Charles Dickens, ha trascendido las barreras nacionales, pero ninguno de ellos ha llegado a alcanzar la reputación de Shakespeare, cuyas obras hoy se leen y representan con mayor frecuencia y en más países que nunca. La profecía de uno de sus grandes contemporáneos, Ben Jonson, se ha cumplido por tanto: "Shakespeare no pertenece a una sola época sino a la eternidad"».
