Name: El Navegante (in Spanish)
Price: 7.50 GBP
Availability: InStock
Rating: 5 (2 reviews)
Author: Anónimo
ISBN: 9789561120204

Type

Physical Book

Publisher

Universitaria S.A.

Author

Anónimo

Synopsis "El Navegante (in Spanish)"

Este poema anónimo anglosajón del siglo IX recogido en el libro de Exeter, es una de las elegías más admirables de la literatura universal.
A juicio de Ezra Pound, el mayor de sus traductores al inglés moderno, solo admite comparaciones con el libro XI de La Odisea, que narra el descenso de Ulises a la mansión de Hades para consultar sobre su regreso a la sombra del adivino Tiresias.
Esta versión de Armando Roa Vial, primera íntegra en castellano, se elaboró desde las traducciones de Ezra Pound y Michael Alexander.

Customers reviews

Ernesto Ruiz OlavarríaWednesday, August 02, 2023
Verified Purchase
" Hermoso poema de la literatura anglosajona, se aprecia la melancolía del hombre de mar. En cuanto a la edición, es sencilla y el prólogo aclara muy bien de cómo se tradujo. Por último, los tiempos de envío fue eficiente. "
20
Julio RodajoThursday, July 29, 2021
Verified Purchase
" Excelente traducción y edición "
10

Have you read this book? Login to add your review.

More customer reviews