Origin: Colombia
(Import costs included in the price)
It will be shipped from our warehouse between Thursday, May 30 and Thursday, June 13.
You will receive it anywhere in United Kingdom between 1 and 3 business days after shipment.
Nuestramérica es un verso. Antología poética 1968-1989 (in Spanish)
Mariana Zytanya; VV.A.A.
Synopsis "Nuestramérica es un verso. Antología poética 1968-1989 (in Spanish)"
Este libro recoge la voz de 82 poetas que van del este al sur, del norte al oeste tejiendo imágenes que susurran complejidades y huellas migratorias más allá de los cuatro puntos cardinales, que a veces hemos reducido a dos: sur y norte. Voces que convocan la palabra tamal, proveniente del náhuatl, para recorrer el continente Americano del río Bravo a la Patagonia o la palabra quilombo, de origen bantú, para recordar que los afrodescendientes también bajaron de los barcos. Voces, más allá del imaginario quenació con los Diarios de Colón y la Gramática de Antonio de Nebrija. Un cambio de código que mezcle, en un sólo volumen, las variantes dialectales del español y/o castellanoque se hablan y escriben en Argentina, Chile, Centroamérica, Colombia, Ecuador, Perú y que coexisten con las múltiples lenguas amerindias; "las lenguas de los abuelos". Junto a ellas, los poetas que migran de México al norte del río Bravo; los poetas chicanos.