Origin: Spain
(Import costs included in the price)
It will be shipped from our warehouse between Friday, May 24 and Tuesday, June 04.
You will receive it anywhere in United Kingdom between 1 and 3 business days after shipment.
REDENCION (in Spanish)
REFOYO, DAVID
Synopsis "REDENCION (in Spanish)"
Se llamaba Jero. Ten¡a veinte a¤os. Muri¢ en accidente de tr fico und¡a de verano. Estos poemas abordan su historia, o m s bien la dequienes permanecieron tras su p‚rdida, en la voz —en los poemas— deuno de sus amigos m s cercanos. Y sin embargo Redenci¢n no se entiende como libro de duelo, como despedida o como planto, sino que apuestapor todo lo contrario: contar la vida. Contar la vida en toda suamplitud, en los detalles cotidianos sobre los que se sustenta elrecuerdo, y contar la vida desde la responsabilidad de que el lenguaje crea y recrea: que fija la memoria, y la consuela. Redenci¢n habla sobre lo que ocurri¢ y lo que no lleg¢ a ocurrir. Plantea hip¢tesis,escenarios alternativos para ese d¡a y para los que siguieron. La vida es lo que importa a David Refoyo, que indaga poemario tras poemarioen los mecanismos que construyen el presente: la disecci¢n de laidentidad global desde el lenguaje publicitario en Odio, la tensi¢nentre lo humano y lo tecnol¢gico en amor.txt, la posibilidad de unagenealog¡a propia —vital y cultural— en Donde la ebriedad. Redenci¢naclara su lenguaje, lo baja al suelo con manchas y aspereza, respondea esas «viejas preguntas» que encantaban a Anne Carson.
