"Se dijo que, de acuerdo con la memoria y el destino -de Ravel, creo que se dijo-, cada artista elige el rumbo y el mundo a habitar. En el de Cifarelli susurra y rumorea como en el mío la delectación por una literatura argentina en apariencia “grande” -Borges, Bioy, Mujica Lainez, Mallea-, irremplazable.
El primero de los relatos ya recupera Malvinas, pero la inmediatez con que el siguiente lo pisa sin amenazarlo da a entender que el “todos” del título del conjunto “los caídos en combate” incluye a más que los que permita evocar una guerra. La cadencia de un título largo es también una proporción de la teoría del suministro de información de la teoría Cifarelli. Así, “Algo que nadie debería saber de nosotros” contiene, dentro de un sistema sin marcas que ignora cualquier reglamento, la circunstancia del regreso a la adolescencia o a la infancia, y el fiero desdén aristocrático de observarlo, dentro de la intimidad del secreto, desde un futuro sin recompensa.
Con este libro singular, Cifarelli encuentra en el territorio indiviso de la narrativa argentina, donde suele prevalecer el malentendido, no un lugar sino una posición distinta: la que le corresponde a un árbitro lúcido, angular, definitivo."
LUIS CHITARRONI
