En un pueblo de la antigua china, Jian Deyan conoce a la joven Yue Chang a la orilla del arroyo donde lleva a beber asu caballo. Pronto el amor nacerá entre ellos, pero la guerra que asola al imperio llegará tambien hasta la aldea de campesinos en la que viven y los separara. Tres espejos está integrada por dos novelas (la historia de Yue, Luna, y la historia de Jian, Espada) que pueden leerse de manera independiente, comenzando por cualquiera de ellas. La obra tambien puede leerse alternando los capítulos de una y otra historia. O bien es posible leer tan sólo una de las novelas.
