Una Temporada en el Infierno (in Spanish) - Arthur Rimbaud

" Lo compré muy ilusionada, porque perdí mi ejemplar favorito, de otra casa editorial, pero cuando comencé a hojearlo me di cuenta de que la traducción hacía toda la diferencia: ésta versión me resultó sosa, insulsa, en nada transmitía lo que la otra portentosa traducción hizo por y con el texto, Es una lástima.Mucho Girondo, pocas nueces. "

" La poesía que ilumina por el fulgor juvenil, siempre nuevo a los ojos del lector entusiasta de la palabra que encierra el mundo, es signo de esperanza y voluntad por aquello aún por decir. Arthur Rimbaud no es lírica de paso: es descarnada vivencia del tiempo. "

" Una de las obras esenciales para entender el estilo y propuesta de Rimbaud. Prosa que se fusiona con verso, generando una movilidad oscilante, vertiginosa y muchas veces esquizofrénica. "