Voltios (in Spanish) - Leila Guerriero (ed.)

En diciembre de 2013 una ola de calor dejó sin energía eléctrica a casi doce millones de personas en la ciudad de Buenos Aires y el conurbano. Las calles se llenaron de vecinos furiosos que quemaban neumáticos en lo que fue la primera postal de muchas que se repetirían, casi idénticas, verano tras verano. Un usuario de Edenor tiene un promedio de veintisiete horas sin luz al año y uno de Edesur, cuarenta. El único país de la región con esa duración de cortes es Jamaica. Según el Ente Nacional Regulador de la Electricidad (enre), desde 2012 más de diez millones de usuarios sufrieron cortes reiterados cada año. ¿Por qué se corta la luz? ¿Quiénes son los responsables de que algo tan básico y fundamental para la vida diaria falte en pleno siglo XXI? ¿Qué hay detrás de la crisis energética?

Un equipo de dieciséis periodistas intenta responder esta pregunta de apariencia simple. Entrevistan al ex ministro de Planificación Julio De Vido, al actual ministro de Minería y Energía Juan José Aranguren, a los presidentes de Edenor y Edesur, entre decenas de protagonistas que dan su visión de los hechos, muchas veces contradictoria, y dejan en claro que no hay respuesta sencilla. Pero aquí se muestran, además, los daños colaterales: las historias de la gente que padece los cortes. Vecinos de Balvanera que pasaron tres meses sin energía eléctrica, niños muertos en incendios causados por una vela, comerciantes y empresas que están a un paso de la quiebra, ancianos atrapados durante días en la jaula seca de sus departamentos. Para ellos, curtidos en la noria de la precariedad eléctrica, un apagón es algo mucho más negro que la noche oscura.